我爱高清 发表于 2022-7-5 02:29:26

纪录片自媒体解说素材-新闻动态参考-“ Nelly&Nadine”导演Magnus Gertten讨论了他的柏林医生/‘Nelly & Nadine’ Director Magnus Gertten Discusses His Berlin Doc

https://cdn.6867.top:6867/A1A/hddoc/news/2022/07/0502/27522cv03n3dv5h.jpg
“ Nelly&Nadine”导演Magnus Gertten讨论了他的柏林医生
‘Nelly & Nadine’ Director Magnus Gertten Discusses His Berlin Doc

经验丰富的瑞典纪录片制造商Magnus Gertten的“ Nelly&Nadine”,这是一个爱情故事,始于柏林世界 - 世界 - 世界底座的Ravensbrück集中营。崛起世界销售代表这个全景标题“ Nelly&Nadine”是您启发的第三部电影,该电影受到档案录像的启发,显示了来自德国集中营的幸存者到达瑞典Malmö。是什么促使您开始这个项目?一切始于好奇心。我遇到了这部档案电影《新闻报》,该电影是在1945年4月在我的家乡马尔默拍摄的。我从来没有打算制作有关这一历史性事件的文档,但我对档案电影的电影质量和匿名面孔着迷坎普幸存者迈出了自由的第一步。我问自己,可以识别它们吗?这是在2007年。对于“希望之港”(2012年),我们设法确定了一些,其中包括来自鹿特丹的9岁犹太女孩艾琳。她成为第一部电影的主角讲述了瑞典红十字会救援行动的全部背景以及马尔默市如何照顾所有这些幸存者。这是一部关于帮助之手的重要性的电影。但是我从来没有打算进行后续行动。但是随后出现了“每个脸的名字”(2015年)。我在2012年前往节日和“希望之港”的放映。我在耶路撒冷进行了特别放映由瑞典领事馆。问答很活跃,最后一个温柔的老妇举起了她的手:“对不起。在您使用的档案材料中,我看到一个小女孩手里戴着毯子。我只想说是我。”她不是唯一的人。“港口”的放映导致了许多电话和电子邮件。人们认可家庭成员甚至自己。突然一扇门打开了。然后,我们开始在社交媒体上传播这个词,从档案镜头拍摄的那一天起,我们就发布了乘客名单。这使得能够确定更多幸存者。最后,这导致了更概念上的第二次文档,“每个脸都有一个名字。” 1945年4月28日,我们将名字还给站在马尔默港的匿名幸存者。您是如何识别她的,并发现了她与Nelly的迷人历史?在两部第一部电影中简要提到了Nadine。正如报纸写的关于她的到来并出版了她的照片时,她很容易识别。我们还能够了解她与1930年代纳塔莉·克利福德·巴尼(Natalie Clifford Barney)在巴黎著名的文学沙龙的联系。但是我们花了几年的时间才意识到战后她发生了什么。最终的信息是在2016年11月在巴黎放映“每张脸”的过程中。他们注意到我的电影包括纳丁·黄的图像。他们发表了这个关于纳利和纳丁在乌鸦会议的大爱情故事1944年圣诞节的Sbrück。我被吹走了,立即意识到我需要再做一部电影。在“ Nelly&Nadine”中,我们专注于属于Sylvie及其家人的文档,静止的照片和私人电影卷轴。这是一个了不起的家庭收藏,确实使两个女人的爱情故事栩栩如生。在旧的档案片段中仍然有很多秘密要透露,所以我不能保证您任何事情。但是我一定会尽力远离它。三部曲是一个合适的结局,我想做的还有更多的电影。我的下一个项目很可能是另一个音乐文档。音乐是我一生的重要组成部分,是一个持续的灵感。为什么制作纪录片?简单 - 因为这是一项特权的工作。我有机会在世界任何地方敲门,有人会打开门说:“欢迎!现在我终于可以告诉我的stor是的。”照顾别人的生活故事是一个重大责任。我回馈一些东西的唯一方法是发行一部精彩的电影。我不是由议程驱动的,所以我的起点总是必须是一个独特的故事和强大的主角。我不能仅仅因为话题“重要”而拍电影。但是希望这部电影最终将成为人文主义宣言。

Veteran Swedish documentary maker Magnus Gertten’s “Nelly & Nadine,” a love story that begins in the hell of the Ravensbrück concentration camp, world-premieres in Berlin. Rise and Shine World Sales reps this Panorama title

“Nelly & Nadine” is the third film you have made inspired by archival footage showing survivors from German concentration camps arriving in Malmö, Sweden. What motivated you to start this project? 

It all started out of curiosity. I came across this archive film, a newsreel, which was shot in my hometown Malmö in April 1945. I never intended to make a docu about this historic event, but I became fascinated by the cinematic quality of the archive film and the anonymous faces of camp survivors taking their first steps in freedom. I asked myself, is it possible to identify them? This was in 2007. For “Harbor of Hope” (2012), we managed to identify a few, including Irene, a 9-year-old Jewish girl from Rotterdam. She became the main character of the first film, which tells the full context of the Swedish Red Cross rescue action and how the city of Malmö took care of all these survivors. It’s a film about the importance of a helping hand. But I never intended to do a follow-up.

But then came “Every Face Has A Name” (2015).

I was traveling to festivals and screenings of “Harbor of Hope” during 2012. I had a special screening in Jerusalem, arranged by the Swedish Consulate. The Q&A was lively and at the end a gentle old woman raised her hand: “Excuse me. In the archive material that you use, I saw a little girl with a blanket in her hands. I just want to say it’s me.” And she was not the only one. The screenings of “Harbor” led to many phone calls and emails. People recognized family members or even themselves. Suddenly a door had opened. Then we started to spread the word on social media, where we published the passenger lists from the day the archive footage was shot. This made it possible to identify even more of the survivors. In the end, that led to the more conceptual second docu, “Every Face Has a Name.” We’re giving the names back to the anonymous survivors standing in the harbor of Malmö, on April 28, 1945.

Nadine appears in the original footage. How did you identify her and discover her fascinating history with Nelly?

Nadine is mentioned briefly in the two first films. She was easy to identify, as the newspapers wrote about her arrival and published photos of her. We were also able to find out about her connections to Natalie Clifford Barney’s famous literary salon in Paris during the 1930s. But it took us years before we realized what happened to her after the war. The final pieces of information came during a screening of “Every Face Has a Name” in Paris, in November 2016. I was contacted by a French couple, Sylvie and Christian, who have a farm in Northern France. They had noticed that my film included images of Nadine Hwang. They delivered this big love story about Nelly and Nadine meeting in Ravensbrück at Christmas, 1944. I was blown away and immediately realized that I needed to do one more film. In “Nelly & Nadine,” we’re focusing on the documents, still photos and private film reels that belong to Sylvie and her family. It’s an amazing family collection that really brings the love story of the two women to life.

Will you return to the original archival footage for further stories?

There are still many secrets to be revealed in the old archival footage, so I can’t guarantee you anything. But I will certainly do my best to keep away from it. A trilogy is a fitting ending and there’s so many more films I want to do. My next project will most likely be another music doc. Music is such an important part of my life, an ongoing inspiration.

Why do you make documentaries?

Simple — because it’s such a privileged job. I have the opportunity to knock on any door, in any part of the world, and someone will open the door and say: “Welcome! Now I finally can tell my story.” It’s a big responsibility to take care of other people’s life stories. The only way for me to give something back is to deliver a great film. I’m not agenda-driven, so my starting point always has to be a unique story and strong main character. I can’t do a film just because the topic is “important.” But hopefully the film will turn out to be a humanistic manifesto in the end.

 



本文资料/文案来自网络,如有侵权,请联系我们删除。

fengyuji 发表于 2022-10-23 05:08:36

谢谢楼主分享,发现宝藏了。

woshidl 发表于 2022-12-22 10:53:27

谢谢更新,天天学习,天天向上!

longring 发表于 2023-4-28 04:47:59

太好了,终于找到宝藏论坛了!

j0202 发表于 2023-6-19 18:53:07

感谢大佬分享。我又来学习了~

darkdrea 发表于 2023-10-29 07:03:48

感谢大佬分享。我又来学习了~

Gina 发表于 2024-2-26 09:25:02

感谢分享啊。谢谢版主更新资源。

playwang 发表于 2024-3-9 02:12:25

感谢大佬分享。我又来学习了~

chenx 发表于 2024-4-29 22:29:56

谢谢楼主分享,发现宝藏了。
页: [1]
查看完整版本: 纪录片自媒体解说素材-新闻动态参考-“ Nelly&Nadine”导演Magnus Gertten讨论了他的柏林医生/‘Nelly & Nadine’ Director Magnus Gertten Discusses His Berlin Doc